Bryan Cranston refers to his character Walter White’s transition over the years as going from “Mr. Chips to Scarface”